Suatu ketika ada orang terburuk di dunia, yang disebut “iblis”, dia membuat cermin yang membalikkan hitam dan putih, hal-hal yang jelas-jelas indah, di depan cermin ini, hasilnya adalah hal-hal yang paling buruk, iblis untuk cermin di mana-mana untuk melakukan publisitas, hasilnya perampok menjadi pahlawan, iblis menjadi cantik, kodok jelek menjadi raja, kebaikan menjadi penjahat, dunia membiarkan iblis merusak.
Iblis sangat bangga dengan dirinya sendiri sehingga dia ingin mengambil cermin itu dan mengubah Tuhan menjadi badut dan malaikat menjadi monster. Ketika dia akan terbang ke surga, cermin itu tertawa dengan sangat aneh sehingga iblis tidak dapat mengendalikannya, dan cermin itu jatuh dari tangan iblis dan pecah menjadi potongan-potongan yang tak terhitung jumlahnya yang terbang ke seluruh dunia, menempel pada setiap benda yang mereka sentuh.
Dengan cara ini, pecahan-pecahan cermin terbang ke mata orang-orang, dan orang-orang melihat segala sesuatu yang salah, dan beberapa pecahan juga menancap ke dalam hati orang-orang, dan hati mereka segera menjadi es, dan mereka menjadi tidak beremosi dan dingin, dan beberapa pecahan bahkan dijadikan kacamata, dan orang-orang memakainya, dan benda-benda yang terang menjadi gelap.
Di sebuah kota besar, ada seorang anak laki-laki bernama Gaj, seorang gadis bernama Gerda, rumah mereka terhubung, mereka berteman baik, di musim dingin ketika kepingan salju beterbangan pada suatu malam, Gaj tiba-tiba melihat kepingan salju yang sangat besar dari jendela melayang turun di jembatan, semakin lama semakin besar dan besar, dan akhirnya berubah menjadi seorang wanita, ia mengenakan jubah salju putih, tubuhnya memancarkan cahaya yang bersinar, dua matanya juga berkilauan, ia memberi isyarat kepada Gaj, dan ia sangat bahagia, dan ia sangat bahagia. Ghai buru-buru menundukkan kepalanya, dan merasa takut di dalam hatinya, ketika dia terbang pergi, dan ketika musim dingin berakhir, suatu hari Ghai pergi ke Gerda, dan keduanya sedang melihat-lihat buku bergambar bersama, ketika lonceng di luar berbunyi, dan Ghai menjulurkan kepalanya ke luar jendela dan
Dengan angin yang beterbangan, pecahan cermin itu jatuh ke matanya, menancap ke dalam hatinya, Gaj yang baik hati itu langsung menjadi kejam, hatinya berubah menjadi es, sejak saat itu ia tidak pernah baik dengan Gerda, dan sering menggertak dan mengejeknya.
Musim dingin bersalju pun tiba, Gerda yang malang karena Gaj mengabaikannya di rumah dan menangis sedih, sementara Gaj membawa kereta luncur ke alun-alun untuk bermain ski, kemudian, kereta luncur meluncur melewati sisi Gaj, kereta luncur di atas orang-orang yang ada di atas Gaj tersenyum, ternyata ia adalah ratu es yang sekujur tubuhnya berkilauan cahaya putih, sangat terkenal. Topi dan sepatu botnya semuanya terbuat dari salju, dan Ratu Salju berkata kepada Ghai, “Ayo! Hangatkan dirimu dengan mantel kulitku.” Ghai masuk ke dalam mantel kulit Ratu Salju dan dia mencium kepala Ghai dan berkata: Sekarang kamu tidak kedinginan! Dia merasakan ciuman Ratu Salju seperti sepotong es di hatinya dan dia melupakan semuanya. Ratu Salju menyuruhnya duduk di kereta luncur dan membawanya terbang ke langit bersamanya.
Ketika musim semi tiba, Ghai mengikuti Ratu Salju, dan semua orang mengira dia mungkin sudah mati, dan Gerda pun mengira demikian, sehingga dia semakin menangis, tetapi burung-burung walet dan sinar matahari mengira Ghai hanya pergi jauh, dan dia tidak mungkin mati. Jadi suatu pagi Gerda memakai sepatu merah kesayangannya, dan memutuskan untuk pergi mencari Ghai, dan dia tiba di tepi kota, dan duduk di sebuah perahu, dan dia melempar sepatu merahnya ke tengah sungai untuk diberikan kepada sungai untuk diambil. Tak lama kemudian, perahu itu membawanya ke sebuah kebun ceri besar dengan rumah beratap jerami yang ditinggali oleh seorang penyihir tua yang terlihat aneh. Gerda menceritakan kepada penyihir tua itu tentang pencariannya akan Gaj, dan penyihir itu meminta Gerda untuk tidak terlalu sedih dan menampungnya untuk beberapa hari. Keesokan harinya, penyihir itu berharap agar Gerda tidak terlalu bersedih, dan ia pun mengucapkan mantra sihir agar Gerda bisa melupakan semuanya.
Suatu hari, Gerda melihat bunga mawar di topi penyihir dan teringat bahwa dia telah mengatakan kepada Gaj bahwa dia akan merajut topi mawar untuknya, jadi dia pergi untuk bertanya kepada mawar di taman apakah dia tahu di mana Gaj berada. Mawar itu mengatakan tidak tahu, tetapi ia yakin bahwa Gaj tidak mati karena dia tidak terkubur di bawah tanah, Gerda memutuskan untuk melarikan diri dari kebun ceri, ketika ia melarikan diri, ia menyadari bahwa saat itu sudah musim gugur, ia bahkan tidak memakai sepatunya, dan ia merasakan sakit di kakinya, tetapi ia tetap harus pergi dan menemukan Gaj dengan cepat!
Salju di musim dingin sudah setebal setengah inci, dan Gerda kedinginan dan lelah. Ketika dia bertemu dengan seekor burung gagak, dia bertanya kepada burung gagak itu apakah dia tahu di mana Ghai berada. Burung gagak memberitahunya bahwa Ghai mengadakan pernikahan besar karena dia telah menjawab pertanyaan pernikahan sang putri dengan benar, dan sekarang dia adalah seorang pangeran. Gerda meminta burung gagak untuk membawanya ke dalam istana, tetapi dia menemukan bahwa pangeran itu bukanlah Ghai, dan sang putri, karena dia bersimpati pada Gerda, memberinya kereta yang terbuat dari emas, sepasang sarung tangan tebal, serta seorang sopir dan tim pengiring. Ketika Gerda menaiki kereta melalui hutan yang lebat, para perampok yang bersembunyi di balik bebatuan menemukan kereta emas itu, dan mereka mengalahkan semua perampok itu. Pemimpin perampok itu adalah seorang perampok wanita yang tinggi dan gemuk, dan ketika dia ingin membunuh Gerda, putri bungsu dari perampok wanita itu memohon belas kasihan dan menyelamatkan nyawa Gerda.
Jadi mereka naik kereta bersama dan pergi menuju gua perampok, di mana ada seratus merpati bertengger di atas papan, dan dua sangkar burung tergantung di atas gua, di dalamnya ada dua pasang merpati kembang, dan di sudut gua di luar sana ada rusa besar, dan Gerda berbicara kepada gadis kecil itu tentang mencari Ghai, dan keesokan harinya gadis kecil itu bertanya-tanya di dalam hatinya bagaimana ia bisa membujuk perampok itu agar melepaskan Gerda dan mencari Ghai; dan kemudian salah satu merpati kembang tiba-tiba berkata, “Kukuk, saya tahu di mana Ghai. Aku melihat Ghai duduk di atas kereta luncur Ratu Salju, terbang ke utara, mungkin di sebuah pulau di Samudra Arktik.” Gadis kecil dan Gerda pergi bertanya kepada rusa kutub bagaimana cara menuju ke sana, dan rusa kutub menjawab, “Untuk sampai ke istana Ratu Salju, kamu harus pergi ke Lapland terlebih dahulu,” sehingga gadis kecil itu membuat para perampok mabuk, dan membawa dua potong roti dan sepotong daging ham untuk Gerda, dan menyuruhnya untuk duduk di atas rusa kutub agar dapat melarikan diri, dan rusa kutub pun lari menembus es dan salju, menjauh darinya. es dan salju, dan Cahaya Utara di kejauhan memancarkan api biru seperti kilat, dan ketika gandum itu dimakan, mereka sampai di Lapland.
Gerdal dan rusa kutub tiba di sebuah rumah kecil dan berhenti, ada seorang wanita tua di rumah kecil itu, rusa kutub bercerita tentang Gerdal, dan dia meminta mereka berdua untuk makan sesuatu, karena jaraknya lebih dari lima ratus mil ke istana Ratu Es, di mana ada tempat bernama Finnmark, dan di mana Ratu Es mengambil cuti, dan di mana dia memancarkan nyala api biru Aurora Borealis setiap hari, dan sebelum rusa kutub berangkat, wanita tua itu mengeluarkan sebundel ikan kod kering Sebelum rusa kutub berangkat, wanita tua itu mengeluarkan seikat gulungan ikan cod kering, menulis beberapa kata di atasnya, mengikatnya di punggung rusa kutub, mereka melambaikan tangan pada wanita tua itu, dan segera mereka tiba di Finnmark, dan tiba di rumah wanita Finlandia itu, dan di rumahnya sangat panas, dan wanita itu membuka gulungan ikan cod itu dan membaca kata-kata di atasnya, dan kemudian dia merebus ikan cod kering itu dan memakannya, dan Gerda bertanya kepada wanita itu apakah dia tahu keberadaan Gai? Wanita itu berkata: Gaj ada di istana Ratu Salju, karena dia memiliki pecahan cermin di hatinya dan pecahan terak di matanya demi itu, jadi dia melihat segala sesuatu dan menjadi es batu, hanya dengan mengeluarkan pecahan itu dia bisa menjadi orang yang nyata, jika tidak, dia harus tinggal di istana Ratu Es selamanya, Anda memiliki hati yang naif dan baik hati seperti seorang anak kecil, itulah yang memberi Anda kekuatan untuk melakukannya, hanya enam mil dari sini ke istana, cepat biarkan rusa kutub Biarkan rusa membawa Anda ke sana! Rusa kutub membawa Gerda ke rumpun semak-semak di salju, dan membiarkan Gerda berjalan sendiri, Gerda berdiri di padang gurun yang dingin, dan butiran-butiran salju terus berdatangan, dan butiran salju menyerangnya dalam bentuk yang aneh-aneh, karena mereka adalah prajurit Ratu Salju, dan sedang menjaga istana! Roh Gerda menyentuh Tuhan, dan Tuhan mengutus malaikat Bidadari untuk membantunya mengalahkan para prajurit kepingan salju.
Istana Ratu Es sangat besar, semuanya terbuat dari es dan salju, bersinar seperti kaca bening, ada danau beku di aula, itu adalah danau kewarasan dunia, dan Ratu Es duduk di tengah-tengah, mengamati semua hal yang terjadi di dunia.
Gaj sedang bermain teka-teki tidak jauh dari ratu, wajahnya telah membeku memancarkan warna hitam kehijauan, Ratu Salju berkata kepada Gaj: Jika Anda dapat mengeja kata “Keabadian”, Anda adalah penguasa sejati dari Anda sendiri, dan Anda akan bebas, setelah mengatakan itu, Ratu Salju terbang untuk bergegas mendinginkan gunung berapi, Gerda masuk ke istana dan mengenali Gaj, Gerda sangat senang menerkamnya, tetapi Gaj kedinginan dan tidak bereaksi. Gerda menangis sedih, dan air matanya mengalir ke dalam hati Gaj seperti mata air panas yang tak berujung sampai potongan-potongan cermin di dalam hatinya meleleh, pada saat itu, mata Gaj mulai bergerak, dan ia mulai melihat Gerda, Gerda kemudian menyanyikan lagu favorit Gaj di masa lalu, yaitu “Saat bunga mawar bermekaran, kami melihat Tuhan”. Ketika dia mendengar lagu itu, dia tiba-tiba berteriak, dan air mata panas meleleh dari puing-puing di matanya. Dia akhirnya mengenali Gerda, dan mereka saling berpelukan begitu erat sehingga bahkan es di sekitar mereka menari untuk mereka, dan ketika mereka berbaring dengan lelah, mereka berdua baru saja membentuk pola “keabadian”, dan Gaj, yang sekarang bebas, menggenggam tangan Gerda, dan bersama-sama mereka keluar dari istana Ratu Salju, dan menemukan rusa kutub yang menunggu mereka, yang membawa mereka ke rumah wanita Finlandia, dan kemudian ke rumah wanita Finlandia. Rusa-rusa itu membawa mereka ke rumah wanita Finlandia, dan kemudian ke rumah wanita tua di Lapland, yang telah menyiapkan pakaian baru dan kereta luncur baru untuk mereka, dan mereka mengucapkan selamat tinggal pada wanita tua itu dengan ucapan terima kasih dan mulai pulang.
Musim semi tiba dan Gerda dan Gaj pulang ke rumah dan mereka duduk bersama di jembatan kecil, bergandengan tangan, merasa sangat bahagia!
