Sebuah Ford Transit diparkir di gang dekat alun-alun.
Letnan dan Maguire. Hari duduk saling berhadapan.
“Klak ……” pintu mobil terbuka.
Susan masuk ke dalam mobil dan duduk di seberang Maguire Hari. Hari.
Maguire. Harry merentangkan tangannya, “Kapten Susan, apa maksudmu dengan ini?”
“Kita perlu bicara.”
“Bicara tentang apa?”
“Kenapa kamu ada di sini? Apa yang kamu lakukan di sini, di alun-alun?”
“Saya sedang berbicara dengan letnan.”
“Sekarang saya yang bertanya lagi, mengerti?”
“Oke, saya di sini untuk urusan pribadi, tidak ada hubungannya dengan kalian para polisi.”
Susan mendesak, “Karena polisi terlibat, maka ini menjadi relevan. Urusan pribadi seperti apa?”
Maguire. Harry menghela napas panjang dan tak berdaya, “Saya telah diperas oleh seseorang yang datang untuk membayar uang tebusan.”
“Siapa yang memeras Anda?”
“Saya tidak tahu, tapi mereka meletakkan surat di depan pintu saya, meminta saya datang ke sini untuk membayar uang tebusan.”
“Apa yang mereka ancamkan kepada Anda?”
Maguire. Hari berpikir sejenak, menggelengkan kepalanya, “Sesuatu yang terlalu pribadi untuk diungkapkan. Apakah saya perlu memanggil pengacara?”
“Tidak, kalau begitu saya akan membicarakan sesuatu yang tidak bersifat pribadi.” Susan mengalihkan pembicaraan ke pertanyaan lain, “Apa kau kenal Badman. Pool?”
“Tentu saja, dia sopir kakakku.”
“Bagaimana hubungan kalian?”
Maguire. Harry tertawa, “Dia sopir kakak saya, bukan sopir saya. Kami tidak memiliki hubungan apa pun satu sama lain, apakah kami terlihat seperti orang yang memiliki kesamaan dengan Anda?”
“Anda tidak memiliki kontak pribadi?”
“Tidak.”
Susan mengeluarkan beberapa foto yang tak lain adalah Maguire. Hari di depan sopir, Badman. Foto-foto di depan rumah sang Komandan.
Melihat foto-foto ini, wajah Maguire Hari terlihat sedikit keras, “Dari mana kamu mendapatkan foto-foto itu? Wajah Hari agak jelek, “Dari mana kamu mendapatkan foto-foto itu?”
Susan malah bertanya bukannya menjawab, “Apa kamu menyuruh seseorang untuk memukuli Bardman. Poe?”
Maguire. Harry terdiam beberapa saat, “Ya, kami memiliki beberapa perselisihan kecil, tapi itu sudah berlalu. Itu tidak berarti apa-apa, bukan?”
“Mungkin dulu, tapi sekarang berbeda, Bardman. Poul sudah mati!”
“Apa kau serius?”
“Aku tidak pernah bercanda.” Wajah serius Susan mudah dipercaya.
“Bahkan jika dia sudah mati, bukan berarti itu ada hubungannya dengan saya.”
“Kamu punya motif, sejarah menyakitinya, dan tidak ada alasan mengapa aku tidak boleh menyelidikimu.”
“Apa aku perlu memanggil pengacara?”
“Itu hanya membuktikan tanda kelemahan, selain itu, pengacara tidak bisa menyelesaikan kasus pembunuhan adikmu.”
“Wah ……” Marquel . Harry menghela nafas panjang, “Oke, memang benar aku tidak menyukai pria itu, tapi aku juga tidak harus membunuhnya. Kalian tidak perlu membuang-buang waktu untukku, aku tidak ada hubungannya dengan kematiannya.”
Letnan menyela, “Kau dicurigai lebih dari sekadar membunuh Badman. Pool.”
Maguire. Hari memelototi sang letnan, “Apa maksudmu?”
“Kau satu-satunya anggota keluarga dekat yang dimiliki kakakmu, kaulah yang paling diuntungkan jika terjadi kecelakaan padanya, dan entah kau mengakuinya atau tidak, itulah motifnya.”
“Bahkan membeli …… Karma kalian benar-benar mencurigai saya membunuh adik saya sendiri. Seperti yang saya katakan, dia adalah satu-satunya anggota keluarga saya, tidak mungkin saya akan membunuhnya.
Selain itu, motif omong kosong kalian tidak masuk akal.
Kakakku tidak memiliki banyak harta atas namanya, nilai sebenarnya adalah sumber dayanya, dan keberadaannya yang masih hidup adalah yang terbaik bagiku. Dia adalah hal terbaik yang pernah terjadi padaku. Dia adalah alasan aku berada di tempatku sekarang.
Baik itu dari sudut pandang keluarga atau keuntungan, saya adalah orang di dunia yang paling ingin dia tetap hidup.”
Sang letnan membuka-buka laptopnya dan beralih ke sebuah pertanyaan, “Kapan kelompok ini memeras Anda?”
“Saya menerima surat pemerasan kemarin sore.”
“Anda belum pernah menerima pemerasan sebelumnya?”
“Tidak.”
“Kalau begitu, izinkan saya bertanya kepada Anda, apa yang Anda lakukan dengan tiga ratus ribu dolar yang Anda tarik dari rekening bank Anda pada tanggal 30 Maret?”
Maguire. Hari merentangkan tangannya, tidak puas, “Kalian benar-benar hebat, mengerahkan seluruh upaya investigasi kalian padaku, tidak heran kalian belum bisa memecahkan kasus ini.”
Wakil regu membalas, “Itu karena kamu menyembunyikan sesuatu dan tidak mengatakan yang sebenarnya kepada polisi. Seperti keberadaan uang itu, misalnya, jika Anda menolak untuk mengatakan apa pun, polisi akan menyelidikinya sendiri.”
“Kakak perempuan saya membiarkan uang itu ditarik, dan saya ada di sana untuk memberikannya pada siang hari itu.”
“Menarik uang itu untuk apa?”
“Saya bertanya dan dia tidak mau mengatakannya.”
“Polisi memberi Anda pernyataan terakhir kali, mengapa Anda tidak memberi tahu mereka tentang petunjuk yang begitu penting?”
“Kakak perempuan saya menginstruksikan saya untuk tidak memberi tahu siapa pun tentang hal ini, saya hanya menghormati pendapatnya.”
Wakil regu tidak bisa mengerti, “Kakakmu kemungkinan besar meninggal karena uang ini, dan kamu benar-benar mengaku membantunya merahasiakannya, kamu benar-benar saudara yang patuh dan baik?”
“Kakakku bukan orang biasa, dan ada beberapa hal yang tidak bisa diukur dengan praktik orang biasa, karena dia bilang dia tidak akan membiarkan siapa pun mengetahuinya, itu membuktikan bahwa konsekuensi dari masalah ini mungkin sesuatu yang tidak bisa dia dan aku tanggung.
Dia sudah meninggal, tetapi saya masih hidup.”
Letnan itu merenung sejenak sambil berspekulasi, “Apakah uang yang kamu berikan kepada adikmu pada tanggal 30 Maret juga terkait dengan pemerasan hari ini?”
“Saya tidak tahu.”
Wakil Skuad melanjutkan analisis mereka, “Lalu apakah Anda pernah berpikir bahwa saudara perempuan Anda mungkin telah diperas dengan cara yang sama dan karena itulah dia meminta uang kepada Anda. Dan orang-orang yang memerasnya bisa jadi adalah kelompok yang sekarang ini. Mereka bahkan mungkin adalah orang-orang yang membunuh adikmu!”
Mendengar kata-kata ini, Maguire. Wajah Hari berubah dan berubah, “Apakah Anda punya bukti?”
“Apa yang kau sembunyikan kemungkinan besar adalah bukti kunci yang dibutuhkan polisi. Jika Anda terus menyembunyikannya, kemungkinan besar akan membuat pembunuh adik Anda lolos dari keadilan, apakah itu yang Anda inginkan?”
Melihat Maguire. Harry terlihat terharu, sang letnan memukul selagi setrika masih panas, “Katakan padaku, mengapa geng itu memerasmu?”
Maguire. Hari ragu-ragu sejenak, “Video itu.”
“Video apa?”
“Video adikku dan Badman. Video permainan poker dengan Quartermaster.”
“Mereka berdua ……” Letnan itu tidak benar-benar memikirkan kemungkinan itu, keduanya memiliki kesenjangan status yang sangat besar dan perbedaan usia remaja.
“YA, saya juga terkejut saat mengetahuinya, dan sangat menentangnya.” Maguire. Harry memegang dagunya dengan tangan, “Saya tidak menentang adik saya menjalin hubungan, atau bahkan menikah.
Tapi …… saya tidak bisa menerima pria itu, dia dan kakak saya sama sekali tidak cocok, dan dia sudah menikah dengan seorang istri dan anak-anak.
Saya menyuruh seseorang untuk memukulinya terakhir kali karena alasan ini.”
Maguire. Semakin banyak Hari berbicara, ia semakin marah, “Jika bukan karena orang ini, adik saya mungkin tidak akan mati dan saya tidak akan terancam. Dia pantas mati!”
Setelah mengetahui hubungan antara kedua orang yang tewas itu, sang letnan merasakan kejelasan seketika dan banyak keraguan yang hilang, dan melanjutkan, “Pada awal Januari, rumah adikmu ditembaki, apakah kamu tahu tentang hal itu?”
“Ya, orang yang menyerang rumah kakak saya adalah anggota kelompok milisi yang menentang pelarangan senjata api, saya pikir namanya Bowen. Cano.”
“Apakah insiden ini mempengaruhi adikmu dengan cara apa pun?”
“Tidak terlalu berpengaruh, kakak saya adalah orang yang sangat teguh, semakin banyak orang mengancam, semakin berani dia.
Ambil contoh insiden penembakan itu.
Tidak hanya tidak membuat adik saya takut, hal itu justru membuatnya terkenal dan memiliki lebih banyak pendukung.
Hal yang buruk malah menjadi hal yang baik.”
Susan melihat buku catatannya sejenak dan kemudian berkata, “Kami memeriksa rekening Anda, dan pada tanggal 2 Januari, Anda menarik tiga ratus ribu dolar dari bank, apa yang Anda lakukan dengan uang itu?”
Maguire. Harry mengenang, “Memberikannya kepada saudara perempuan saya.”
“Apa yang dia lakukan dengan uang itu?”
“Aku tidak bertanya.”
“Mengapa, itu bukan jumlah yang kecil?”
“Tidak ada alasan, ini adalah kesepakatan tak terucapkan antara kami bersaudara, saya percaya padanya dan dia tidak akan menyakiti saya, itu sudah cukup. Mengetahui lebih banyak mungkin bukan hal yang baik.”
Selesai membuat pernyataan.
Susan dan wakil regu keluar dari mobil dan bertukar suara pelan.
Wakil regu mengangkat dagu ke arah mobil, “Apakah Anda percaya padanya?”
“Dari kelihatannya, dia tidak punya alasan untuk berbohong.”
Letnan itu melanjutkan, “Jika apa yang dikatakannya benar, maka penembakan terhadap Riley. Rumah Hari ditembaki, dan itu mungkin Riley Hari. Hari menyutradarai dirinya sendiri.
Kakaknya yang membayarnya dan sopirnya yang berhubungan dengan penembaknya.
Tujuannya adalah untuk membuat pertunjukan yang terkenal dan simpatik, dan itu berhasil dengan baik.”
Susan berpikir sejenak, “Seingat saya, penembaknya, Bowen Cano, hanya menerima dua ratus ribu dolar. Bowen Cano hanya menerima dua ratus ribu dolar, sedangkan Maguire Hari memberikan tiga ratus ribu. Ke mana perginya uang 100.000 dolar lainnya?”
