Luke, Blackie, dan Agen Anthony, bersama-sama, mengunjungi rumah Bowen. Rumah Pilton.
Blacky menyetir, Agen Anthony duduk di kursi penumpang, dan Luke sendirian di belakang sambil melihat ponselnya.
Kasus ini diberi nama ‘Penembakan 5.10’, karena banyaknya orang yang terlibat, Reed mengajak skuadron lain dari Divisi Perampokan dan Pembunuhan, Skuadron 2, untuk bergabung dalam investigasi kasus ini,
Untuk memudahkan kontak, sebuah grup obrolan sementara dibentuk untuk kasus penembakan 5.10.
Skuadron pertama datang lebih awal dan mengambil alih tempat kejadian secara langsung, skuadron kedua bertanggung jawab untuk memberikan pernyataan kepada para siswa dan guru.
Itu adalah kerja keras, seluruh sekolah menengah atas memiliki lebih dari 600 orang, pada saat itu meskipun sekolah sudah berakhir, tetapi kebanyakan orang tidak pergi, setidaknya empat atau lima ratus orang.
Dalam benak banyak orang, siswa di Los Angeles keluar dari sekolah lebih awal dan lebih mudah mengerjakan tugas sekolah
Faktanya, tidak demikian, orang tua asing juga sangat anak ayam, sekolah yang bagus seperti sangat bergulir, selain kursus normal, ada hingga puluhan kelas yang menjejalkan, serta berbagai program olahraga
Waktu siswa diatur secara perlahan, tetapi mereka memiliki lebih banyak pilihan.
Luke bertanya, “Apakah Agen Fanny membawa senjata di sekolah?”
Anthony menjawab, “Wajib.
Black bertanya, “Saya pikir Anda mengatakan dia berpengalaman dan jago menembak? Lalu bagaimana dia bisa terbunuh?
Anthony mencubit dahinya, ”Saya juga memikirkan hal ini, saya kira Fanny mungkin adalah korban pertama, yang ditembak oleh tersangka ketika dia tidak siap.
Luke menepis spekulasi tersebut, ”Skuadron kedua memberikan pernyataan kepada para siswa, dan menurut salah satu siswa, Fanny tidak berada di lantai satu gedung sekolah saat tembakan pertama dilepaskan, dia bukan korban pertama”
Korban pertama kemungkinan besar adalah salah satu dari lantai tiga.
Anthony menganalisa, “Hal ini menunjukkan bahwa Fanny berada dalam situasi yang rumit, bahwa ancaman tidak datang dari satu arah, dan mungkin ada lebih dari satu tersangka.
Di tengah-tengah pembicaraan, ketiganya tiba di rumah Bowen. Rumah Pilton.
Rumah Bowen Pilton relatif terpencil. Rumah Pilton tinggal lebih terpencil dan rumah-rumahnya berjarak lebih jauh.
Mobil berhenti di tepi jalan dan ketiga anak buah Luke turun satu per satu.
Tangan kanan Luke bertumpu pada gagang pistol, matanya mengamati sekeliling, Povin. Halaman rumah Pilton relatif luas, tetapi tidak terlalu rapi, dan
Mereka bertiga berjalan masuk ke halaman dan terdengar suara “dor!
Terdengar suara tembakan.
Anthony mencabut pistolnya dan berbisik, “Waspadalah, suara tembakan datang dari garasi.
Pintu besi gudang ditutup, dengan menggunakan rana rol elektrik yang dapat dibuka dari luar dan dalam, Luke menahan tombol rana rol, “Hati-hati.
Rana rol itu terbuka perlahan-lahan.
Trio Luke tiba-tiba menghindar dari kedua sisi dan
“DARAT!”
“FBI!”
“Angkat tangan di udara, jangan bergerak!
“Tidak ada trik, letakkan tangan Anda di tempat yang bisa saya lihat.
Ada dua orang pria di garasi yang melihat ke arah garasi, pria yang lebih muda memegang pistol di tangan kanannya dan tampak tertegun.
Pria paruh baya mengangkat tangannya, “Hei, tolong jangan salah paham, kami hanya berlatih dengan senjata kami di rumah kami sendiri.
Bowen, letakkan pistol itu.
Anthony memperingatkan, “Anak muda, jangan gugup, berjongkok, letakkan pistol di tanah dan jangan membuat gerakan yang tidak perlu.
Povin perlahan berjongkok dan meletakkan pistolnya di tanah, lalu
Anthony berkata, “Bagus, sekarang menjauhlah dari pistol itu, kita perlu bicara.
Ayah Bowen berkata, “Pak, kami hanya berlatih dengan pistol di garasi.”
“Latihan menembak tidak diperbolehkan di lingkungan perumahan, lakukan apa yang saya katakan.
Ayah dan anak Bowen melakukan apa yang diminta dan keluar dari garasi dengan tangan terangkat.
Luke dan Blackie secara rutin menggeledah ayah dan anak itu.
Ayah Povin sedikit kesal, “Hei, ini rumah saya, bagaimana Anda bisa melakukan ini pada kami?”
Luke menegur, “Kamu tidak bisa menggunakan senjata secara sembarangan meskipun kamu memilikinya, kamu bisa pergi ke lapangan tembak jika kamu ingin berlatih, menembak secara acak di tengah masyarakat sudah melanggar peraturan, apa kamu mau dituntut? Atau apakah Anda ingin diusir dari komunitas oleh tetangga Anda?
“TIDAK, saya baru saja mendengar tentang penembakan di sekolah anak saya dan ingin mengajarinya beberapa cara untuk melindungi diri.”
Luke bertanya, “Berapa umurnya?
“Tujuh belas tahun.
“Hukum mengatakan bahwa Anda tidak boleh membeli pistol sampai Anda berusia 21 tahun, bukankah menurut Anda itu masih terlalu dini?
“Itu pistol saya, dan saya hanya mencoba untuk mengajarinya sejak dini.
“Jadi lain kali pergilah ke lapangan tembak, bukan di rumah, oke?
“Tidak masalah, tidak lain kali, saya baru saja mendengar tentang penembakan di sekolah anak saya dan panik.” Ayah Bowen sangat tulus dan berkata, “Pak, bisakah kita lupakan saja kali ini? Kami berjanji tidak akan mengulanginya lagi.
Luke juga tidak ingin membuang waktu untuk masalah sepele seperti itu, “Kami bisa melepaskan penembakan di garasi, tapi, kami perlu berbicara dengan Povin.
“Mengapa Anda ingin berbicara dengan anak saya? Ada masalah apa?
Luke menunjukkan lencananya, “Saya Detektif Luke dari Biro Detektif, saya sedang menyelidiki penembakan hari ini dan ingin berbicara dengan Povin untuk mendapatkan beberapa informasi.
“Informasi apa?” Ayah Povin melangkah ke depan putranya.
“Jangan gugup, hanya penyelidikan rutin.” Luke mengamati sekelilingnya, “Apakah Anda yakin ingin kami mengajukan pertanyaan di halaman? Mendapat masukan dari para tetangga?
“Silakan masuk ke dalam dan berbicara.” Pastor Bowen memberi isyarat undangan.
Anthony mengambil pistol di garasi, “Saya akan menyimpan pistol ini untuk saat ini dan mengembalikannya saat kita pergi.” Ayah Bowen sedikit ragu-ragu, melihat sikap Anthony yang tegas, dia mengangguk tak berdaya, “Tidak masalah.”
Povin mengikutinya dan masuk ke dalam rumah.
Luke mengawasinya, sedikit diam, sebagian besar menghabiskan waktunya dengan menundukkan kepala, terlihat sedikit malu
“Povin, kamu bersekolah di SMA Malaboia?
“Yup.
“Kakak saya juga bersekolah di sana, dan dia berada di sekolah ketika penembakan terjadi.
Dia menelepon saya pertama kali dan saya khawatir… Saya bisa memahami perasaan kalian.” Kata-kata Luke berubah, “Jadi, Anda tidak perlu gugup, saya sudah berbicara dengan kakak saya dan ingin berbicara dengan Anda juga untuk mengetahui lebih lanjut tentang penembakan itu. Mendengar kata-kata Luke, wajah ayah Bowen menjadi lebih tenang, “Detektif Luke, di kelas berapa kakakmu?
“Saya biasanya sibuk bekerja, saya tidak begitu ingat.” Luke berkomentar asal-asalan, mengatakan bahwa si Gendut berada di sekolah yang sama sudah merupakan informasi yang paling banyak yang bisa dia ungkapkan.
Tidak mungkin menyebutkan kelas kakaknya kepada pihak lain.
Luke bertanya, “Bowen, apakah kamu ada di sekolah saat penembakan terjadi?”
Povin mengerucutkan bibirnya, “Ya, saya ada di sana.
“Di mana kau berada? ‘
“Di dalam kelas.
“Kelas yang mana? ‘
“Saya tidak ingat, seluruh otak saya kacau saat pistol meletus.
“Saya bisa memahami itu, coba ingat-ingat lagi, kelas apa yang Anda ikuti di sore hari, dan dengan siapa saja Anda berada di kelas itu? Jika itu adalah sesuatu yang tidak dapat saya pikirkan di bawahnya; Anda juga dapat bertanya kepada mereka.
Setelah beberapa saat, Bowen berbicara, “Saya berada di gedung sekolah.
Luke menindaklanjuti, “Di ruang kelas yang mana?”
“Ruang kelas 201.
“Bagus.” Luke menyemangati, “Apa yang sedang kamu lakukan saat tembakan terdengar? Siapa yang ada di sekitar?
“Saya sedang membaca, saya tidak ingat siapa yang ada di sekitar, saya terbiasa sendirian.”
“Bisakah kamu mengatakan di mana suara tembakan itu?
“Tembakan itu dekat, tapi saya tidak tahu di mana.
“Setelah itu, apa yang Anda lakukan?
“Ketika terdengar suara tembakan, kelas, dan bahkan seluruh sekolah menjadi kacau balau, dan saya sangat ketakutan. Saya mencoba bersembunyi di bawah meja saya pada awalnya untuk menunggu bantuan, tetapi ketika saya melihat teman-teman sekelas saya melarikan diri, saya mengikutinya.
“Jam berapa kamu pulang sekolah?
“Saya tidak tahu, saya tidak melihat jam.
“Kemana saja kamu sejak pulang sekolah?
“Aku langsung pulang ke rumah.
“Bagaimana Anda bisa kembali?
“Saya menelepon ayah saya dan memintanya untuk menjemput saya.
Ayah Bowen sepertinya merasakan ada yang tidak beres, “Inspektur Luke, mengapa Anda mengajukan pertanyaan yang begitu rinci, apakah ada masalah?”
“Listrik sekolah rusak dan polisi hanya bisa mengetahui sebanyak mungkin tentang penembakan itu dari keterangan para siswa.” Luke menjelaskan dan melanjutkan pertanyaannya, yang
“Bowen, apakah kamu mengenal Fanny?
“Ya, dia teman sekelas saya.”
“Apakah kalian akrab satu sama lain?
“Saya tidak tahu bagaimana menjawabnya.”
“Jawablah dengan jujur.”
“Dia menyukaiku.
Anthony memberikan ekspresi terkejut, “Menyukai saya bagaimana?”
Povin melirik ayahnya, “Dia sangat memperhatikan saya, dia suka mengintip saya tanpa berpikir panjang, dia sering hadir di tempat saya berada, dan meskipun dia tidak mengatakannya secara eksplisit, saya bisa merasakannya.
“Oh, itu normal pada usia itu, saya juga seperti itu ketika saya masih di sekolah, banyak gadis yang memberi saya hadiah. Beberapa gadis juga akan menanam catatan untuk saya, meminta saya untuk bergabung dengan mereka di malam hari …. Black memejamkan matanya dengan cara yang Anda tahu sendiri.
Luke menyela, sedikit tidak puas, ”Tuan-tuan, terserah saya untuk bertanya, oke?
Blacky mengulurkan tangan dan membuat gerakan mengundang, ”Tentu saja, kau bosnya.
Anthony menangkupkan kedua tangannya di depan, tanpa ekspresi.
Luke melanjutkan pertanyaannya, ”Apakah Anda melihat Fanny pada saat penembakan itu?
Povin berpikir sejenak, “Saya tidak ingat, itu adalah situasi yang berantakan dan, hanya fakta bahwa dia hanya menyukai saya, dia bukan tipe saya, dan ayah saya tidak ingin saya berkencan dengan pria kulit hitam.
Ayah Bowen berkata, “Nonono, saya tidak akan mencampuri urusanmu. Selama kamu bahagia, ingatlah untuk memakai ukuran, anak muda dapat mencoba lebih banyak sebelum mereka tahu apa yang benar-benar mereka sukai.
Bowen sedikit terkejut, “Bukan begitu yang biasa ayah katakan.”
“Erm ….” Ayah Povin merenung sejenak, “Di masa lalu, saya memang memperlakukan Anda dengan sedikit kasar, saya ingin Anda mengambil jalan yang lebih jarang dilalui. Namun, dalam dua tahun terakhir, saya menyadari bahwa Anda tahu terlalu banyak.
Hal ini membuat saya sadar bahwa pendidikan saya mungkin dalam beberapa hal ….. mungkin dalam beberapa hal tidak terlalu tepat.
Maaf, aku juga baru pertama kali menjadi ayah.
“TIDAK, kamu telah melakukan pekerjaan yang hebat.” Mata Bowen memerah, “Aku mencintaimu.
“Aku juga mencintaimu, nak.” Ayah Povin memeluk pundak putranya dengan ekspresi lega.
Luke tidak tega untuk merusak adegan yang mengharukan itu, tetapi dia harus keluar dari tugas kepolisian, “Apakah Anda mengenal Chad. Claes?
Povin terdiam sejenak, “Kami seumuran.
“Familiar?
Povin menggelengkan kepalanya.
“Saya dengar ada sedikit ketegangan di antara kalian berdua.
Povin terlihat sedikit gugup, “Dia seorang pria …. yang tidak rukun, suka meremas saya, menggodaku, dan menggerakkan tangannya.” “Pernahkah Anda berbicara dengan ayah Anda tentang hal itu?
“Tidak, saya tidak ingin membuat mereka khawatir.
Ayah Bowen berkata, “Nak, kamu seharusnya mengatakannya kepada saya.”‘
Bowen menundukkan kepalanya, ”Jika orang tua terlibat, semuanya mungkin akan semakin merepotkan, jadi, saya ingin menanganinya sendiri.
Kabar baiknya adalah saya masih punya waktu satu tahun lagi untuk lulus, jadi saya bisa berhenti melihat gangguan itu.
“Apakah Anda melihat Chad… ketika peristiwa penembakan itu terjadi? Claes?
“Tidak.
“Kau yakin itu.
“Ya. Jika benar, saya pasti tahu.”
“Apakah Anda pernah pergi ke lantai tiga gedung sekolah sebelum atau sesudah penembakan?”
“Tidak.
“Apa kau yakin?
“Ya.
“Kau tahu Josie. Eliza?”
(Korban perempuan di toilet lantai 3)
“Tidak.
“Barbara. Dambu?” (Terluka parah di koridor lantai 3
“Eh, dia sepertinya Chad. Pacar Kress.
Zhank membuat catatan di bukunya, “Terima kasih, itu adalah petunjuk yang berguna yang Anda berikan.”
“Ngomong-ngomong, apakah Anda melihat salah satu dari mereka saat penembakan terjadi?”
“Tidak.
“Yakin?
“Ya.
“Baiklah, terima kasih atas bantuan Anda.” Luke bangkit dan diharapkan untuk menoleh ke arah ayah Povin, “Tn. Pilton, terima kasih juga, dan omong-omong, jangan lagi melakukan pemotretan di area pemukiman.
“Bagus.
Luke bertanya, yang tampak tidak serius, “Povin, apakah Anda ingin belajar menembak karena penembakan itu? Atau, apakah ayahmu yang mencemaskan keselamatanmu dan berinisiatif untuk mengajari kamu?
Povin berkata, “Sayalah yang ingin belajar.
Luke dan kelompoknya kemudian keluar dari rumah.
Ayah dan anak, Povin, menyuruh Lukas dan yang lainnya ke luar rumah.
Anthony menyerahkan pistol itu kembali kepada ayah Povin dan menaksir Povin lagi, ”Sekarang ayahmu setuju. Maukah kamu pergi dengan Fanny?
Povin berpikir sejenak, ”Saya belum tahu, dia sedikit lebih dewasa dari yang saya kira, ketika saya pergi ke sekolah, saya mungkin akan berinisiatif untuk berbicara dengannya untuk memastikan.
Anthony menatapnya, “Tidak mungkin kamu melakukannya.”
“Kenapa?” Bowen tersenyum, “Apakah Anda ingin bersaing dengan saya?”
“Fanny sudah meninggal.
Senyum Povin mengencang, “Apa kau bercanda?”‘
“Meskipun saya menyukai lelucon yang bagus, saya tidak pernah bercanda tentang hal-hal seperti ini.
Tidak hanya Fanny yang tewas, Chad dan pacar Chad, Barbara, yang memiliki masalah dengan Anda, keduanya ditembak, dan tiga dari empat korban adalah kenalan Anda, itulah sebabnya FBI mencari Anda untuk berbicara dengan mereka.
Ayah Bowen menghadang putranya dan menatap Anthony dengan marah, ‘Apa maksudmu? Apa yang kamu maksudkan? Luruskan hal ini.” Luke memisahkan kedua orang itu, “Tuan Pilton, ini hanyalah sebuah penyelidikan rutin.
Anthony, Anda kembali ke mobil dulu.
Anthony menatap Povin, “Anda tidak bisa membodohi saya, kita akan bertemu lagi.
Ayah Bowen berteriak, ”Keluar dari rumah saya, saya tidak peduli siapa Anda? Anda mengancam anak saya lagi dan saya akan memperlakukan Anda dengan tidak hormat.
Luke mencoba membujuk, tetapi sikap ayah dan anak itu telah berubah, perlawanannya sangat kuat, saat ini tidak ada gunanya mengatakan lebih banyak, dia juga masuk ke dalam mobil untuk pergi.
Setelah masuk ke dalam mobil, Luke mempertanyakan, “Anthony, kami baru saja mengatakan bahwa penyelidikan ini harus menjadi perhatian utama saya? Mengapa Anda mencoba memprovokasi ayah dan anak Bowen?
“Rekan-rekan saya sudah mati.
“Saya tahu, dan saya minta maaf, tapi tidak ada gunanya memprovokasi ayah dan anak itu, dan tidak mungkin Povin akan mengakuinya sampai ada cukup bukti. Itu hanya akan membongkar niat polisi sebelumnya.
Anthony berkata, “Jika Povin bukan pembunuhnya, tak masalah jika dia terungkap.
Jika Bowen adalah pembunuhnya, sejak dia ditemukan, dia sudah diberitahu. Saya rasa tidak ada bedanya.
“Anda benar, tidak ada bedanya bagi pihak Povin, tapi ayah Povin yang tahu. Jika kami ingin menginterogasi Povin, walinya harus hadir, dan jika ayah Povin menolak, itu akan menimbulkan kesulitan dalam interogasi.
Anthony melirik Luke, “Kamu cukup pandai berbicara, tapi aku punya alasan lain untuk melakukan ini.”
“Alasan apa?
“Apakah Anda pernah mendengar tentang ekspresi mikro?
“Tentu.
“Emosi orang memengaruhi ekspresi mereka, dan bahkan dengan pengekangan yang ekstrem, terdapat perubahan yang tidak kentara, dan semakin besar perubahan suasana hati, semakin besar pula perubahan ekspresinya.
Itulah mengapa saya memberikan pukulan kepada ayah dan anak Bowen.
Saya baru saja mengamati ekspresi Bowen, dan wajahnya menunjukkan ketakutan, bukan keterkejutan.
Anda harus tahu bahwa Chad. Claes telah merundungnya, dan sekarang setelah dia mendengar tentang kematian yang lain, dia akan terkejut dan ngeri, tetapi saya hanya melihat ketakutan di wajahnya, bukan keterkejutan.
Ini berarti dia seharusnya sudah mengetahui hal ini sebelumnya.
Luke mengingat reaksi ayah dan anak Bowen, “Bagaimana emosi ayahnya saat itu?”
“Kemarahan.” Anthony menganalisis, “Reaksi ayahnya normal dan kemungkinan besar tidak mengetahui bahwa putranya bertanggung jawab atas penembakan tersebut.” Luke bertanya-tanya, “Seberapa akuratkah penilaian ekspresi mikro Anda?
“Tergantung pada situasi dan orangnya.
“Harus spesifik.
“Jika tersangka tidak siap secara mental, efeknya akan lebih baik, tetapi jika tersangka sudah siap secara mental dan bahkan telah mensimulasikan skenario interogasi FBI, efeknya mungkin biasa saja.
Efeknya akan lebih buruk jika mereka menghadapi penjahat yang berpengalaman atau seseorang yang sudah membaca dengan baik dan memiliki mental yang kuat.”
Xiao Hei juga lebih tertarik pada ekspresi mikro, “Jika untuk orang biasa, berapa tingkat akurasinya?”
“Jika itu adalah pemula dengan pikiran sederhana dan pengalaman sederhana, dalam kasus di mana pihak lain tidak memiliki persiapan sebelumnya, mungkin ada tingkat akurasi delapan puluh hingga sembilan puluh persen. Sama seperti barusan, aku tahu anak itu berbohong.
“Bagaimana jika melawan penjahat ber-IQ tinggi yang berpengalaman dan siap secara mental?
Anthony berpikir sejenak, “Setengah-setengah
Luke.
Blacky.
Anthony merentangkan tangannya, “Apa yang terlihat di wajah kalian, orang-orang yang terlibat tidak mungkin semuanya adalah orang-orang yang canggih.
Sebagian besar petunjuk dan bukti dalam kasus ini didapat dari mulut kaki tangan, penyelidikan kasus ini seharusnya yang pertama mudah dan kemudian sulit untuk mendapatkan bukti dari mulut kaki tangan serta menghukum pelaku utama.
Semakin awal penyelidik menemukan masalah, semakin mudah untuk menyelesaikan kasus tersebut.
Ini adalah teknik yang sangat praktis.
Xiao Hei tampak sedikit terkesan, ”Apakah sulit mempelajari ekspresi mikro?”
“Hal semacam ini dibagi-bagi kepada orang-orang.
“Bisakah Anda mengajari saya beberapa tips?
Anthony tertawa, “Saya akan mempertimbangkannya ketika Anda mengundurkan diri dari LAPD.”
Kozato.”
Dengan itu, Anthony melihat ke barisan belakang, “Luke, apa yang kau dapat? Jangan bilang kau tidak mendapatkan apa-apa dari setengah lusin pertanyaan.
Luke berpikir sejenak.
“Saya rasa ada yang salah dengan Bowen juga.
“Seperti apa?
“Saya mulai berpikir ada yang tidak beres, mengapa ayah dan anak berada di garasi untuk berlatih dengan senjata mereka.
Peluru sekarang menjadi bubuk tanpa asap, tetapi masih ada ‘reaksi nitrat’ setelah ditembakkan, residu bubuk keluar dari ujung laras, dan partikel bubuk bisa terdeteksi di jari dan lengan serta pakaian.
Semula, saya ingin menunggu sampai akhir penyelidikan untuk membawa Bowen melakukan penilaian bubuk mesiu, tetapi tidak ada gunanya melakukan itu sekarang.
Bahkan jika residu mesiu terdeteksi di tubuhnya, dia masih bisa berpura-pura bahwa mesiu tersebut tertinggal saat dia baru saja berlatih menggunakan pistol.”
Anthony mengangkat bahu, “Lumayan.
Luke mengeluarkan sebuah siput dari sakunya, “Ini yang saya temukan di dekat rumah Povin.
Itu mungkin peluru nyasar dari penembakan, dan tembakan itu benar-benar lebih buruk dari Marcus.”
HITAM.
Anthony tampak tidak berkomitmen, “Agak sedikit mengejutkan.”
